Cappotto o isolamento interno?

Ciao, volevo un consiglio: devo ristrutturare uno stabile su due piani;lo spessore dei muri del primo piano sono da 50 cm di mattoni del secondo da 40 cm; l'architetto dice che devo coibentarli con un rivestimento interno perché il cappotto non si può fare dato che un lato dello stabile da sulla strada e quindi con le misure non sarebbe regolare; io sto togliendo la tavelletta dai muti interni del piano terra che presentavano già una camera d'aria (da qui la i 50 cm )!ma di sopra devo rientrare di 14 cm (11 di taveletta e 4 di soibentante) da un lato e dall'altro; l'appartamento è di 60 mq e quindi è già piccolo, è proprio necessario fare le coibentazioni??
grazie