Gfaranzia box acquistato da venditore

Chiedo il vostro giudizio. Grazie.
Immobile acquistato: un box al piano interrato
Venditore: una società immobiliare facente parte di un Gruppo che appartiene anche il Costruttore.
Vizio riscontrato: infiltrazioni di acqua dal soffitto.
Ho provveduto quando certo che il problema fosse ragionevolmente serio a segnalarlo al venditore, chiedendo un suo intervento per la riparazione. Non intendo procedere per risolvere il contratto o far fare i lavori addebitando poi la spesa al venditore (società ora in liquidazione).
Nella raccomandata mi sono appellato all'art. 1669 CC basandomi sul fatto (come letto sul web) che è parificata la figura dell?appaltatore a quella del venditore;infatti, le disposizioni degli artt. 1667 e 1669 c.c. previstiper il solo contratto di appalto, la giurisprudenza ha da tempo esteso la relativa disciplina anche al venditore-costruttore di immobili (es. Cass. Civ. 2977/1998) e simmetricamente pertanto la posizione del committente è stata estesa all?acquirente.
Ribadendo che voglio solo che sia riparato il difetto senza ricorrere ad avvocati o a diatribe che possono dilungarsi nel tempo, vi cheedo un parere, augurandomi che la legislazione italiana sia nel caso chiara e che semplifichi la vita di chi vuole sistemare la faccenda in modo ragionevole.
GRAZIE ancora e buona serata.