Ripristino cantina

Salve,
vorrei avere un vostro parere su dei lavori da fare in cantina per riportarla ad uno stato quanto meno dignitoso.
Parliamo di un locale di 2x4,3 metri, con porta e piccola finestrella sui due lati corti.
La finestra in questione, posta poco sotto il soffitto del locale, affaccia sul vialetto di ingresso principale dello stabile.
Trattandosi di una zona con sottosuolo soggetto ad umidità, dovrei rifare sia la pavimentazione che la parete posta sotto la finestrella.
In questo momento il pavimento, rappresentato da un paio di gettate di cemento fatte alla buona (le due gettate fatte in epoche diverse non superano il centimetro di spessore), è quasi totalmente rigonfio e 1/3 di esso è praticamente venuto via, rivelando uno strato di terra e pietrisco.
Il muro sotto la finestra ha anch'esso subito i danni dell'umidità e buona parte dell'intonaco si è distaccato.
Il mio intento sarebbe di ripristinarli entrambi in modo tale da proteggerlo dall'umidità con la certezza che si tratta di spinta idrostatica negativa, ossia proveniente dall'interno, soprattutto per la parete.
Come mi consigliate di procedere? che tipo di materiali utilizzare?
Grazie.