Posa piastrelle su pvc

Buongiorno a tutti voi,
ricorro alla vostra esperienza e alla vostra complicità per l'ennesima volta.
Stiamo iniziando i lavori di ristrutturazione della casetta che finalmente abbiamo comprato (in realtà rogitiamo entro fine agosto ma iniziamo subito i lavori principali in accordo con il proprietario) e ci ritroviamo dei pavimenti in linoleum - PVC (sono sinonimi... credo) piuttosto antiquati che vorremmo sotituire con pistrelle (preciso che la caldana sottostante è perfetta ovunque... a prova di bolla).
Penserete che siamo matti, ma secondo voi sarebbe possibile piastrellare direttamente su pvc con colle adatte e se sì ritenete che ci si guadagni un pochino in isolamento termico / acustico con piano sottostante??
Si tratta di appartamento in casa bifamigliare...
Suggerimenti?
grazie e buona (quasi fine) giornata a tutti,
Aurélie e Riccardo