Infiltrazione o lavori mal eseguiti?

Salve a tutti,
stamane la proprietaria del piano di sotto mi segnala che nel suo salone la pittura in un punto del soffitto si sta staccando.
La casa è stata da poco ritinteggiata e la signora assume che il problema sia dovuto a umidità proveniente dal mio appartamento.
mi sembra strano perché non ho mai avuto problemi e in corrispondenza non c’é alcun tubo, ma è comunque nelle vicinanze del balcone.
Guardando la foto (in allegato) non sembrano esserci macchie di umidità ma pare che la pittura sia stata messa direttamente sul cemento senza un intonaco o un fissante