Basamento su giardino pensile

Buongiorno
Ho acquistato una casa al primo piano con un terrazzo 12 x 8 che al momento è riempito di terra.
Inizialmente volevo mettere erba sintetica in tutto il terrazzo ma ora pensandoci meglio vorrei fare un basamento di 5x4.
Chiedendo al costruttore mi si è aperto un mondo... io credevo di poter mettere uno strato di cemento di max 5 cm sulla terra per poi piastrellarlo ma i calcoli fatti dal costruttore dicono che devo rimuovere tutta la terra (30/40 cm) arrivare alla ghiaia che è stata messa sotto per il drenaggio e riempire con cemento alleggerito per poi fare una soletta di 5 cm per rimanere nel carico corretto.
Il preventivo parla di 4000€ e siceramente non so se sia eccessivo però non volevo spendere cosi tanto.
Ho sentito altri esperti nel settore e ogniuno ha un idea diversa.. e sinceramente non so bene cosa fare.
C'è chi dice che mettere una soletta di cemento sulla terra non crea alcun problema e altri che dicono di mettere solo sabbia misto calcestruzzo per poi mettere i piastrelloni di cemento
Un altro ha suggerito di scavare rimuovere la terra e fare un rimpiemto con il gasbeton per poi fare una colata di cemento per bloccare il tutto e successivamente fare la soletta.

Posso chiedere il vostro parere o se avete già avuto esperienza in un progetto del genere.

Grazie
Stefano