Allargare porta veranda

Salve a tutti,
nell'appartamento che sto per acquistare e ristrutturare i vecchi proprietari hanno condonato una veranda, che da sulla cucina e vi hanno creato un cucinotto mantenendo il foro sul muro della vecchia finestra.
Ora io vorrei mantenere la soluzione ma far diventare più casa la veranda allargando il foro sul muro che ovviamente è il muro esterno del condominio, per cominciare, questo è fattibile o bisogna chiederlo al condominio?
Altra cosa sempre se fattibile e meno costosa che sostituire la trave in cemento armato (piattabanda o architrave) sopra la finestra ma mantenendola, allargare le spalle della finestra realizzando un arco in modo da far scaricare sui fianchi il peso è possibile?
Grazie.