Uso esclusivo

Ho comprato nel 1998 un appartamento con uso esclusivo di una porzione di ca.15mq (divisi da una semplice rete metallica) su 45 totali del terrazzo condominiale della scale adiacente alla mia.Cosa si intende per uso esclusivo? In seguito a lavori di ristrutturazione quando ho incaricato l?architetto di fare la pratica di chiusura lavori da dove è emerso che nella particella catastale indicata sull?atto del notaio di vendita dell?immobile il terrazzo è considerato tutti e 45 mq.l?architetto mi ha spiegato che ciò sarà dovuto a un mancato riaccatastamento da parte della vecchia proprietà prima della vendita e ciò mi da diritto all?utilizzo di tutto il terrazzo segnato nella particella catastale.Oltrettutto su quel parte di balcone è stato costruito una stanza non accatastata dove c?è il locale caldaia della scala accanto.Cosa devo fare? Posso utilizzare la parte del terrazzo tagliando semplicemente la rete e chiedendo il ripristino al condominio della stato catastale del balcone rimuvendo il locale caldaia che lede i mie diritti? Intendo precisare che la scala adiacente ha anche un?altra parte di terrazzo.