Esalatore cappe vanno portati a tetto?

Buongiorno dovrei chiedere delucidazioni sul discorso esalatori cappe:
Premessa - Ho acquistato una mansarda al 6 piano del condominio, quando dovevo iniziare i lavori i tubi di esalazione delle cappe delle cucine sbucavano li sul pavimento della mia proprietà che quindi si assorbiva gli odori di tutti i condomini sotto di me.
Ho sistemato questi tubi nel modo in cui avevano fatto le altre 2 mansarde vicino a me e cioè facendo convogliare i tubi all'esterno del muro e mettendoci avanti una griglia quindi non li ho portati a tetto ma tramite un raccordo li ho deviati a 90° e ripeto ho seguito l'intervento già fatto dai miei vicini precedentemente.
Stamattina mi chiama l'Amministratore dicendo che un tizio al 3 piano lamenta degli odori strani e dice che da quando ho fatto i lavori io la sua cappa non aspira più.
Ora, il tizio era già venuto all'epoca dell'inizio lavori, più di 2 anni fa lamentandosi che la sua cappa non aspirava più benchè non avessi ancora toccato nulla degli scarichi, i vicini sotto casa di ben 3 piani non hanno nessun problema quindi mi potete dare aiuto su cosa dovrei dire al condomino X? anche perché l'architetto dice che noi ci siamo attenuti agli interventi precedenti mentre l'amministratore dice che c'è una legge regionale lombarda che dice esplicitamente che gli esalatori delle cappe devono essere portate al tetto! E' vero?
Grazie mille a presto