Problema scarico doccia

Salve, nel mio appartamento riscontro un problema che risulta avere anche il proprietario dell'appartamento attiguo più precisamente un problema relativo agli scarichi delle doccie/vasche.
In pratica, quando lui scarica l'acqua dalla sua vasca, la stessa acqua defluisce nel mio piatto doccia.
Ho scoperto che il tubo di raccordo del mio bagno e quello del vicino hanno un tratto comune.Infatti, prima di raccordarsi al tubo verticale della colonna condominiale si uniscono per un piccolo tratto.
Ergo, presumo che il problema sia proprio sul tubo di raccordo comune.
Dovendo procedere alla verifica del problema e al successivo intervento di un idraulico (probabilmente si dovranno rompere le mattonelle) o effettuare video ispezioni per individuazione del problema (molto costose), vorrei sapere come fare per coinvolgere il vicino a pagare l'idraulico per la ricerca del guasto e la sua riparazione, avedo lo stesso mostrato totale disinteresse.
Invierei una raccomandata, ma quale dovrà essere il tenore?
Spero di essere stato più chiaro e sintetico possibile, comuque rimago disponibile per chiarimenti.
Grazie
Gianni