Vespaio areato con sversamento acqua meteorica

Buonasera,
nel 2012 abbiamo ristrutturato casa ed abbiamo realizzato un vespaio areato di circa 50 cm con igloo sotto tutta la superficie della casa.
Su tre lati dell'abitazione è stato costruito ex novo un marciapiede ma è stato fatto male.
Per dirne una, hanno messo le mattonelle direttamente sul magrone senza impermeabilizzare o mettere guaina e hanno fatto il tutto con diversi avvallamenti.
Il risultato è che quando piove si creano delle vere e proprie piscine.
Inoltre le bocchette di areazione del vespaio sono posizionate ad altezza pavimento, quando questo si allaga per via degli avvallamenti, l'acqua piovana sversa nel vespaio.
Sono in fase di accertamenti da parte del tribunale perché ho contestato i lavori ma il problema più pressante è l'umidità che questi lavori mal eseguiti portano in casa.
In particolare in camera dei miei figli.
Risale umidità dal pavimento (le fughe sono sempre bagnate) e l'umidità della stanza sale anche fino al 75%.
Sono costretta a tenere il deumidificatore costantemente acceso e al massimo riesco a farla scendere al 58% nel periodo invernale.
Qualcuno mi può dare consigli su come bloccare la risalita dell'umidità dal pavimento e/o areare maggiormente il vespaio in modo che non ristagni acqua là sotto?

Grazie mille.