Acqua in cisterna

Ciao a tutti, ho una casa di campagna con pozzo artesiano e una cisterna scavata e intonacata sotto terra (non ermeticamente chiusa, ma chiusa solo con apribotola in ferro, quindi animaletti, polvere e acqua piovana pur in piccole dosi ci entrano dentro).
Quindi quando accendoil pozzoriempie la cisterna, e poi con un autoclave ogni qualvolta che si apre il rubinetto dell'acqua da dentro la casa, l'autoclave tira l'acqua dalla cisterna e la porta nei rubinetti.
La domanda è, essendoci dei batteri e visto che ci si lava i denti e il corpo con questa acqua, cosa consigliate?
Distributore di cloro che porta l'acqua clorata direttamente al rubinetto, o altro?
Non ha senso far giungere l'acqua in cisterna clorata, in quanto la cisterna è enorme, ma volevo farla disinfettare volta per volta che arriva in casa.
Consigli?
P.s. l'acqua non la usiamo per cucinare, ma appunto per lavarci e lavare i denti.
Grazie