Rimborso rit. d'acconto

Buonasera,sto pagando i lavori di ristrutturazione condominiale tramite bonifico fatto on line; purtroppo nel compilare il bonifico ho selezionato, sbagliando, la casella "bonifico per detrazioni... ecc. ecc." in quanto pensavo che nella ricevuta fosse importante che fosse evidenziato il mio codice fiscale e la partita iva del condominio; invece dovevo fare un bonifico ordinario al cc del condominio in quanto poi è l'amministratore che effettua un bonifico per detrazioni cumulativo all'impresa. Sta di fatto che la banca mi ha operato una ritenuta d'acconto del 8% come se avessi pagato direttamente all'impresa e al condomino conseguentemente sono arrivati meno soldi; alla mia banca non sono ancora riusciti a darmi una risposta se posso o meno recuperare queste ritenute,voi potete aiutarmi?.Grazie