Manutenzione giardino condominiale

Buon giorno,
siamo un condominio di persone proprietarie d' appartamento, siamo in 6 condomini e non necessitando per legge di un amministratore con partita iva, uno di noi fa da amministratore.
Si tratta del giardino condominiale, piccolissimo (5 o 6 metri x 5 o 6 metri).
Gli altri 5 non potendo contribuire per mancanza di capacità e mezzi al mantenimento del giardino hanno incaricato un signore vicino di casa - autodichiaratosi giardiniere - che ha fatto un lavoro osceno capitozzando e quasi ammazzando 2 alberi senza che nessuno glielo chiedesse (avevamo richiesto potatura perché gli alberi era da anni che non venivano potati).
Di un bel giardino che era divenuta una foresta da regolare, non si è limitato a dargli uno stile ma ne ha fatto un deserto.
Il tutto è in nero e non gli si può chiedere risarcimento danni ma posso non pagarlo ? Io penso di si.
Il mio compagno ha esperienza di potature e desidera contribuire al mantenimento del verde condominiale personalmente, poiché ha esperienza, conoscenza e tutti gli atrezzi (perché possiede già gli uliveti di famiglia che ha sempre accudito personalmente).
Cioè anziché pagare questo innetto devastatore insieme agli altri 5 condomini, lui desidera dare la sua parte di lavoro di giardinaggio e non pagare nessuno.
Cioè tagliare erba, siepi e ciuffi che escono dall' asfalto o quanto si voglia accordare ed evitare per quanto lo rigiardi di pagare un esterno.
A me risulta lo possa fare perché la legge dice che tutti i condomini sono tenuti al mantenimento delle parti comuni ma non che siano obbligati a pagare terzi se sono in grado di farlo da soli.

Chiedo conferma.