Doppi infissi esterni - 9656

Ciao a tutti,
avrei bisogno di un consiglio. Ho da poco acquistato un appartamento in un condominio in un luogo che, abbiamo scoperto, presenta per la mia famiglia due ordini di problemi: 1 da giugno a fine settembre non si dorme mai a causa di schiamazzi notturni (fino alle 4 di mattina!) 2 mio marito, un asmatico, quest'anno ha avuto due crisi importanti a causa della presenza dell'allergene in zona.
Tutto considerato ci è stata consigliata (sia per il rumore che per l'allergia) l'installazione di doppi infissi esterni alla serranda (perché devono chiudere ermeticamente anche il cassetto dell'avvolgibile da cui filtrerebbero i pollini e il rumore). Naturalmente abbiamo valutato anche la possibilità di installare una finestra monoblocco di ultima generazione ma non è installabile per motivi tecnici al posto di quella che c'è già, inoltre non funzionerebbe da doppio filtro per i pollini.
Ho sottoposto il problema al condominio e un condomino si è detto contrario (faccio notare che due condomini hanno installato inferriate e lui non ha protestato).
Il palazzo non si trova in zona vincolata (devo solo fare la DIA). Se faccio un lavoro in armonia con il colore della facciata, e considerato che mi trovo all'ultimo piano (il terzo), in caso di giudizio, secondo voi che probabilità ho di avere ragione?

Grazie in anticipo per il prezioso aiuto!!