Vano tecnico o mansarda?

Salve a tutti!
abito con la mia famiglia in un appartemento di un piccolo condominio in zona residenziale, considerata zona paesagistica.
La mia piccola terazza da sul mare.
Lo stabile di fronte alla mia abitazione è una casa di tre piani ed più bassa rispetto al mio appartamento.
Da qualche mese a questa parte sono cominciati dei lavori.
Con tali lavori l'altezza della casa sta aumentando per via di un ulteriore livello per una terrazza paronamica.
Sembra, dopo visione del progetto, che tale ampliamento sia dovuto al vano tecnico che porta alla terrazza.
Dopo mesi di lavoro si può notare che il vano costruito sembra essere più una mansarda che un vano tecnico in quanto stanno costruendo su tutto il tetto!!

Tale palazzina dista dalla mia abitazione circa 10 metri.

Volevo sapere se c'è la possibilità di fermare tali lavori o ricevere un indennizzo per via del danno arrecato, cioè la perdita della vista e della luce del sole.
Grazie mille
Lorenzo