Recesso anticipato locazione di un solo dei conduttori

I modi canonici secondo me sono quelli di rivolgersi ad un legale e intimargli di fare ciò che deve, per legge.
Qui trovi qualche riferimento utile:
http://assistenza.agenziaentrate.gov.it/assistenza/index.asp?idFolder=5437&idServ=2

Ciao Luca,
ti ringrazio molto ho letto il link dell'agenzia entrate, e lo ho pure inviato al tizio ma è venuto e mi ha detto a voce che non gliene frega niente e che su internet dicone solo c......te ....e (tra l'altro ero sola in casa)
E dice che non gli importa e non vuole farlo dice che ha fatto la raccomandata proprio per evitare di pagare la chiusura contratto.
Inoltre noi non abbiamo possibilità economica di andare da un avvocato...e sul link dell'agenzia entrate non vi è scritto cosa possiamo fare per costringerlo legalmente a fare la sua chiusura di contratto.
E ci minaccia pure di non pagare la sua quota di bollette se gli facciamo ancora lo stesso discorso (le bollette sono tutte intestate a me).
Tra l'altro lui se ne và via a fine marzo (il 30) e il contratto finisce per scadenza naturale il 30 maggio quindi lui dice che per due mesi non se ne accorge nessuno.
Ma noi non lo vogliamo sul contratto quando non ci sarà e non pagherà la sua quota di locazione.
Noi al 1° giugno faremo un nuovo contratto con la proprietaria che lo affitterà a mio compagno in via esclusiva per anni 3+2.
Ma come si può costringere questo individuo a fare la sua chiusura all'agenzia entrate?
Magari se ci andiamo e lo diciamo agli impiegati?
Spero mi potrai rispondere ancora, Grazie.