Il costruttore si appropria di un pezzo di spazio comune

Appena terminata la costruzione, il costruttore ha chiuso uno spazio che credevamo fosse comune... per consegnarlo alla figlia che abita in condominio con noi..Sono stato ingannato dal fatto che nelle piantine viste finora, ed anche in quelle presentate in comune, quello spazio era comune... Ma in quella che ha presentato in atto, quello spazio risultava cancellato... purtroppo lui non mi ha detto nulla ed io non ci ho fatto caso... Ma avrà la cubatura per fare quello che ha fatto??