Terrazzo che perde...mi piove in cucinaaaaa

Ciao a tutti,

ho un problema serissimo. I muratori ke mi hanno fatto casa( meno di sei anni fa) mi hanno fatto parekki danni. Il più grande e attuale è il terrazzo. Praticamente, ho un terrazzo scoperto di circa 40 mq con balcone perimetrale, piastrellato, che come piove( ma anche quando nn piove) fa infiltrare l'acqua e mi PIOVE IN CUCINAAAAA!!! ieri ho fatto l'esperimento, tappando i canali di scolo del terrazzo, si è completamente allagata la cucina.
Il muratore che mi fa i lavori adesso mi ha detto ke l'unica soluzione è il mapelastic e poi ripiastrellare...ho visto i prezzi, ho visto i miei mq e mi è preso un colpo. Sapete di qcs di più economico? oppure se decido per una copertura in legno, nn potrei ovviare al problema?
Aiuto!!!

Grazie

Pat