Sudorazione pavimento

Salve,
volevo chiedervi se vi è mai successo una cosa del genere.
Ho rifatto il massetto del mio piano terra con tutti gli impianti passati nuovi;
poi mi hanno consigliato di passare la guaina liquida prima di mettere colla e piastrelle.
Abbiamo messo la guaina sopra il massetto e dopo che si fosse asciugata abbiamo messo le piastrelle.
Ora a distanza di un anno dai lavori ho visto una piccola macchia di acqua o vapore acqueo.
Dopo una settimana dalle fughe delle piastrelle ne trovavo sempre di più...
Allora abbiamo controllato l'impianto dell'acqua ma era tutto apposto.
Alla fine pochi giorni fa abbiamo tolto una piastrella dal pavimento ed usciva molta acqua...
Ma successivamente abbiamo notato che l'acqua era tra la colla e la guaina liquida... Il massetto era asciutto...
Com'è possibile una cosa del genere?
Vi è mai successo?
C'è il rischio che dopo che asciughi il tutto e rimetto la piastrella può ricomparire acqua??
Grazie in anticipo per la risposta.