Paura e nervosismo

Ciao amici ho un problema con la soletta della sala da pranzo, vi spiego:
ho acquistato casa da poco tempo, l'edificio nn è certo nuovo, risale agli anni 60 ed ho faticato a metterla a posto, mi sono resa conto però che nella sala il pavimento è "ballerino" e il calpestio produce vibrazioni che si avvertono in modo evidente.
la soletta è stata fatta il travi di legno e la mia paura è il cedimento di queste ultime, cosa fare? alcuni mi dicono che questo è il normale flettersi delle travi, altri che crollerà ... fatto sta che nn ci dormo la notte, rifare la soletta ha un costo esorbitante ed il momento nn è dei migliori ...come devo regolarmi? vi prego aiutatemi!