Macchia umidità su parete interna

Buonasera a tutti,
avrei bisogno di ricevere qualche parere circa una macchia di umidità che si è presentata nella cascina che sto ristrutturando.
La cascina è stata costruita nel 42 ed è rimasta poi disabitata per una decina d'anni prima che l'acquistassi io.
I lavori sono quasi finiti, se non fosse che, da circa 2 mesi, si è presentata sulla parete di una stanza una macchia stretta e lunga di acqua.
Dico acqua perché la parete, al tatto, è proprio bagnata...
Non sembra la classica macchia di umidità dove il muro si scrosta e si scurisce.
La parete in questione è in condivisione con l'esterno.
E stato fatto un terrazzo che, con la sua soletta, crea un angolo di 90° con questa parete (fondamentalmente è un "prolungamento del piano superiore, ma solo terrazzo.
la soletta è stata isolata con cemento, guaina impermeabile e quant'altro e ovviamente a detta dell'impresa è stato un lavoro a regola d'arte.
Si pensa a una possibile infiltrazione d'acqua dalla guaina all'interno della parete (che è ancora fatta di sassi cementati, come si usava una volta), ma l'impresa sostiene essere umidità da risalita.
Interpellato un tecnico in possesso della termocamera, non è riuscito a stabilire l'esatta provenienza dell'acqua, in quanto non avendo ancora i serramenti, la temperatura risultava pressoché uguale all'interno e all'esterno, ma ci ha assicurato che l'umidità che risale dalle fondamenta non ha questa forma ma sopratutto non impregna di acqua il muro (che ripeto, è completamente bagnato al tatto).
Bisogna anche dire che questa macchia, all'inizio, si presentava solo in centro parete, ora, si è allungata sia verso l'alto che verso il basso.
Ogni qualvolta piove (o simuliamo la pioggia sulla guaina del terrazzo con la canna dell'acqua), la macchia si accentua.
Ma nonostante questo l'impresa continua  sostenere che sia umidità da risalita.
Sopra questo terrazzo è stata fatta una tettoia che si "infila" nel cappotto, il quale, in quel punto, non è un pannello uniforme ma più pannelli accostati l'uno all'altro.
Il tecnico con la termocamera ha notato la presenza di alcuni "buchi" causati dalla cattiva aderenza tra cappotto e travi della tettoia.
Infine, la parete in questione, presenta all'interno una vecchia canna fumaria dovuta alla presenza di un camino che è stato fatto murare.
Vi allego una foto della macchia, nella speranza che qualcuno di competente possa darmi qualche parere utile (è stato praticato un buco all'interno della macchia per controllare lo stato dei mattoni che ovviamente erano bagnati).
Ve lo chiedo perché sono una ragazza di 30anni che si è impegnata da sola a ristrutturare una casa, e ora non riesco più a venirne a capo.
Non so da che parte girarmi.
Vorrei solo sapere se dall'aspetto e dall'intensità della macchia si può per lo meno capire se è da risalita o da infiltrazione piovana (comunque dall'alto) 
Vi chiedo scusa se non mi sono spiegata bene, purtroppo non sono molto ferrata sull'argomento.
Grazie a tutti
[IMG]http://i60.tinypic.com/2ni6z4i.jpg[/IMG]

edit: non riesco ad allegare l'immagine, lascio il link al sito di hosting http://it.tinypic.com/r/2ni6z4i/8