Fossa biologica - 7746

Buongiorno,
mi chiamo Anna ed abito in una palazzina costitutita da 4 unità abitative che si allacciano ad una fossa biologica comune. Dovendo fare lavori di ristrutturazione, il Comune richiede che per regolarizzare gli scarichi è necessario chiudere la fossa biologica. Purtroppo non è possibile prendere questa decisione in comune con le altre famiglie che non trovano un accordo, a causa di vecchi dissapori (parenti). Gli unici estranei siamo noi.

Posso decidere in sede di ristrutturazione della cantina, di staccarmi autonomamente dalla fossa, indipendentemente dagli altri?
L'unico problema è che dovrei spaccare il cortile comune per circa 10 mt, che fare se il vicino non mi dà il permesso? Posso avvalermi della facoltà di mettermi a norma di legge?