Boiler elettrico o a gas?

Il mio boiler a gas posizionato in cucina mi sta abbandonando dopo oltre vent'anni di onorato servizio.
Che fare?
Sostituirlo con un boiler elettrico che metterei esattamente al suo posto, oppure con uno a gas che devo piazzare assolutamente all'esterno, sul balcone?
(il mio scarico dei fumi fatto anni fa con un collegamento ad angolo alla canna fumaria oggi non è più legale, quindi inutilizzabile).
Il boiler elettrico costerebbe decisamente meno e non dovrei fare molti lavori, però è meno immediato come fornitura d'acqua.
In famiglia siamo in due e credo che un 100 litri dovrebbe ampiamente coprire le esigenze.
Il boiler a gas è molto più comodo, dà acqua calda a volontà e senza attese.
Però devo fare dei lavori per portarlo fuori, e poi il prodotto in sè è più costoso: mi hanno parlato di un boiler giapponese con funzionamento garantito a -20.
Posso fidarmi?
Anche se non credo che raggiungeremo mai in città una tal temperatura.
Qualche consiglio?