Abitare spendendo pochissimo

Salve a tutti mi servono consigli per "adattare" a casa una sorta di tavernetta formata da un locale unico più servizi che dovrà servire da alloggio temporaneo (4-5 mesi) fino a quando non sarà pronta la casa che sto costruendo.
Considerando che esiste già un pavimento ma molto rovinato e che mi servirebbe una sola divisione interna per creare la camera da letto, che materiali mi consigliereste di usare per risparmiare il più possibile anche come manodopera visto che comunque sarebbero soldi buttati?
Accetto consigli anche per il modo più semplice di riscaldare questo locale.
Grazie e un saluto a tutti