Puzza di gasolio dal condominio

Buona sera a tutti ho bisogno di alcune informazioni.
Vivo in un complesso di 12 unità abitative,il mio vicino che è in affitto non curante delle diverse segnalazioni dell'amministratore continua a fare gasolio alla propria macchina utilizzando delle taniche.
Ha già macchiato in modo permanente la pavimentazione del passaggio comune dei box ora per non essere visto compie questa manovra all'interno del suo box appestando l'aria con la puzza di gasolio l'amministratore non vuole convocare un'assemblea per discutere di quanto accade dicendo che ha parlato con questo signore che gli ha promesso che non lo farà più, faccio presente che il box di questo signore è sotto le finestre di camera mia e di mia figlia e non possiamo tenere le finestre aperte causa puzza,inoltre il proprietario di casa vive nello stabile ma se ne frega altamente e non prende nessuna posizione.
La mia domanda è posso rivalermi in qualche modo su inquilino proprietario ed amministatore? grazie a tutti