Diritti di veduta terrazzi confinanti

Buon pomeriggio a tutti,
Vi ringrazio preventivamente dell'attenzione che dedicherete a questo mio topic, che spero di postare nella sezione appropriata, nel caso contrario chiedo venia agli admin.
Cercherò di essere il più chiaro possibile.
Da qualche mese ho preso in fitto un appartamento collocato al primo piano di uno stabile sito in una strada secondaria sottoposta alla strada principale, dalla quale è separata da un muro di cinta in grezzo tufo.
Il mio appartamento ha un terrazzino di circa 22/24mq che affaccia fronte strada sul lato nord (con amena vista frontale sul muro di cinta di cui sopra), il lato ovest affaccia sullo spiazzo antistante l’ingresso dello stabile offrendo una “panoramicissima” vista delle due officine meccaniche che sono situate nei box dello stabile fronte strada. La visuale su questo lato è inoltre praticamente oscurata dalla presenza di un nespolo che sorge nell'aiuola sottostante il mio terrazzo e che si erge ad una altezza superiore i 2m rispetto al livello del mio terrazzo.
Il lato est del terrazzino in questione confina con il lato ovest del terrazzino della vicina di casa che, come nel mio caso, affaccia frontalmente sul già citato muro di cinta, mentre ad est il suo terrazzo è delimitato da una facciata dello stabile, che su quel lato termina con due box auto fronte strada sottoposti ai nostri due terrazzi. I due terrazzini in questione risultano separati da una ringhiera alta circa 1.5m rispetto ad un massetto divisorio di circa 5cm di altezza (nessuna privacy derivante da tale separazione).
Veniamo dunque al sodo. In questi giorni con l’avvento del caldo mi sono deciso a dare una sistemata al terrazzino per renderlo “vivibile” per il periodo estivo (un minimo di privacy, tavolino sedie ed ombrellone nulla di strano credo).
Per garantirmi un minimo di privacy nei confronti della vicina (per nulla cordiale e discreta) ho chiesto preventivamente il permesso al mio proprietario, nonché amministratore del condominio, la possibilità di installare un divisorio costituito da un reticolo in bamboo (struttura reticolare amovibile) da rivestire con la classica rete ombreggiante (per lasciare passare aira e luce senza voler arrecare troppo “fastidio” alla vicina e risultare troppo “invasivo”, ma soprattutto per mantenere rapporti di cordiale vita condominiale!), la sua risposta è stata: “Faccia come meglio crede, cerchi solo di limitarsi in altezza dal lato della vicina magari senza superare troppo il limite della ringhiera, per quietovivere”.
In effetti, sul lato confinante con la vicina, ho installato il reticolato in bamboo limitandomi esattamente all'altezza della ringhiera di separazione (cosa che già non mi soddisfa in quanto comunque la mia privacy non risulta garantita!), prima di installare la rete ombreggiante su tale lato ho proceduto con i restanti tre.
Sul lato nord a fronte strada ho installato il reticolato in bamboo ad altezza della ringhiera (75cm dal basamento su cui poggia) e l’ho rivestito con uno strato di rete ombreggiante.
Sul lato ovest (quello che affaccia sullo spiazzo antistante l’ingresso dello stabile e sulle officine meccaniche, nonché lato del nespolo) ho installato il reticolato in bamboo fino ad un'altezza di circa 150cm (70/75 cm) oltre il limite della ringhiera.
Questo per garantirmi un minimo di privacy rispetto alla strada, per limitare l'invasione del nespolo (quindi fogliame e frutti marci) nel mio terrazzo e per impedire ai gatti randagi (piuttosto numerosi nella zona) di accedere al mio terrazzo tramite il suddetto nespolo.
Ebbene quanto installato su questo ultimo lato è diventato il motivo del contendere con la mia vicina.
Dapprima la signora ha lamentato che la rete ombreggiante non consentirebbe il passaggio di aria e luce, poi, una volta messa di fronte alla realtà dei fatti (lei stessa aveva in passato utilizzato lo stesso tipo di rete sul suo terrazzo), ha iniziato a vantare presunti diritti di veduta e di panorama (in quanto proprietaria del suo immobile!) che la mia installazione le stava precludendo, senza addurre nessuna documentazione “legale” che sancirebbe questo suo presunto diritto.
Stando alle premesse fatte in descrizione, e aggiungendo che il lato non confinante con la vicina dista oltre 4.5m dalla ringhiera di divisione dei due terrazzini (e che dunque per lei risulta improbabile vedere oltre il mio terrazzo se non sporgendosi ed invadendo di fatto la mia privacy, senza considerare inoltre la presenza del nespolo, piantato, tra l’altro, dal suo defunto marito, ex portiere dello stabile!) le mie domande sono le seguenti:
1- Può la vicina impedirmi ed “intimarmi” (con offese varie) di rimuovere il reticolo in bamboo e la rete ombreggiante?
2- Può la vicina vantare un presunto diritto di veduta o panorama?
Diritto mai giustificato, al momento, da atti ufficiali o regolamento del condominio?
3- Posso installare la rete ombreggiante anche sul lato comune?
Posso inoltre eccedere l'altezza imposta dalla preesistente ringhiera di separazione (per motivi di privacy)?
4- Può essermi addirittura vietato di potare il nespolo dei rami in altezza e larghezza che invadono il mio terrazzo?
Sembrano domande ridicole a mio avviso.
Ho spulciato diverso materiale tra articoli del c.c., sentenze di corte di cassazione su casi simili, regolamentazioni comunali su diritti di veduta/panorama e di edificabilità sui terrazzi (sebbene si stia parlando di strutture amovibili!), e nessuna informazione sembra giustificare i millantati diritti della vicina. Anzi, salvo regolamenti condominiali, potrei addirittura innalzare la limitazione (a mie spese) fino ai 2m sul lato di confine.
Voi cosa ne pensate?Avete avuto esperienze simili, e nel caso come si sono risolte?
Vi ringrazio dell'attenzione, e mi scuso della verbosità del topic.
Cordiali saluti.