Costruzione casetta in mattoni

Ho un problema di "confine",..il muro o parete di casa mia confina con il giardino di proprieta' del vicino,.. il vicino aveva addossato una casetta o box
in mattoni per la raccolta del legno, ed anche alcune piante e alberelli (non a giusta distanza)e gli
fatto notare che non era regolare che fosse attaccata alla mia casa ,anche perche' dalla parte opposta del muro (cioe' dentro casa),si era formata parecchia umidita',che mi avrebbe costretto in futuro a lavori di restauro dell'intonaco e dunque la casetta non dovrebbe essere addossata al muro.

dopo discussioni ,dove il vicino mi diceva che in realta' il muro di casa mia era in realta'
un muro di confine e dunque anche il suo (cosa per me'assurda!),mi veniva a dire che non ci avrebbe addossato piu' la casetta o box, ma un muretto alto 1 metro ,dove poi aderira' a esso la costruzione della casetta con il presunto consenso del comune!

dunque,a me sembra che mi si voglia prendere per il cosidetto,in quanto mi risulta che un muretto di
confine tra 2 giardini e una cosa , e il muro di una casa sia un'altra, se dovessi rifare la facciata
,come ho letto in qualche messaggio del forum,lui dovrebbe essere obbligato a farmela fare ,e io a riconoscere a lui il disturbo (cosa da lui Negata!).

Domanda:
Nel caso che lui voglia procedere al suo abuso,come mi devo comportare?,..andare solo da un legale o
chiamare vigili o carabinieri per bloccare i lavori prima che siano finiti?

vi ringrazio per l'aiuto!