Piscina pubblica attaccata a giardino privato

Non so se sono nella sezione corretta, ma ci provo comunque.
I miei genitori hanno una villetta nel centro di un piccolo paese.
Questa villetta confinava con un' altra villa che nel giro di pochi mesi è stata venduta e al suo posto è stata costruita una palestra.
Il problema è che nel giardino della palestra è stata costruita una piscina... a pochissimi metri dal confine con il giardino dei mie genitori.
Immaginate il rumore...
E' legale costuire una piscina pubblica così vicino a case private?
Mio padre è andato + volte in comune a chiedere spiegazione
Non ha ottenuto nessuna risposta... anzi hanno minacciato di denuncialrlo per oltraggio ( oltraggio a cosa??? ..... bo)
Inoltre il proprietario della palestra ci aveva assicurato che la piscina sarebbe stata per i "pochi intimi" che frequentano la palestra.
Invece da ieri c'è un mega cartello che dice che la piscina è aperta a tutti , e che c'è pure animazione per i bambini.
Provo a postare una foto...
Il muretto che vedete è il confine della csa dei miei genitori...
Qualcuno sa come potermi muovere?
http://img171.imageshack.us/img171/7987/piscinapv1.jpg

grazie a tutti