Verniciatura a spruzzo: diluizione smalti ad acqua pronti all'uso

Ciao a tutti, buonasera,
di recente sto rinnovando i miei termosifoni che sono un po' datati.
In passato ho acquistato una pistola per la verniciatura a spruzzo, vedi foto.
Pensavo di utilizzarla per verniciare la parte posteriore dei miei termosifoni, che è difficilmente raggiungibile con il pennello.
Ho fatto una "passeggiata" tra gli scaffali di un rivenditori e ho pensato di acquistare uno smalto ad acqua per termosifoni, vedi foto.
Dietro il barattolo c'e' scritto:
1) Inodore;
2) Pronto all'uso;
3) Resistente agli sbalzi termici;
4) Può essere applicato a pennello o rullo.
Mentre nelle istruzioni della pistola a spruzzo mi viene detto / consigliato:
a) per gli smalti ad acqua, diluire dal 5% al 10%.
Tuttavia se leggo i punti 2) e 4) della vernice e il punto a) della pistola a spruzzo, mi trovo un po' in difficoltà.
Vi chiedo per cortesia se riuscite a darmi una mano, secondo le vostre esperienze:
-- Posso diluire la vernice secondo le istruzioni della pistola a spruzzo?
-- La vernice non parla di percentuali di diluizione all'interno delle sue istruzioni, ma dice che è pronta all'uso?
-- Se diluisco la vernice non c'e' il rischio che comprometta le sue caratteristiche termiche?
Grazie per il vostro supporto.
Un saluto