Umidità insetti e olamento termico

Salve a tutti,

volevo chiedervi un consiglio. Nella stanza da letto ho un muro che affaccia lato sud all'esterno del palazzo, palazzo a cui dovrebbero essere fatti i lavori per ripristino facciate ma che non si vedono all'orizzonte.

Questa parete inoltre non è totalmente illuminata dal sole per via di un altro palazzo davanti, anche se non esattamente attaccato.

Dall'apertura del condizionatore fissato sul muro, dopo un'ispezione con la ditta che fa assistenza, abbiamo notato l'uscita di insetti collegati all'umidità (psocotteri). Nonostante non abbia muffe visibili, mi chiedevo, è possibile che dato lo stato del palazzo queste si formino nell'intercapedine del muro?

Per migliorare la situazione, ha senso una controparete di lana di vetro e cartongesso?

Grazie

Edit: chiedo scusa per l'errore nel titolo, non posso modificarlo più.