Tetto in lamiera... tanti dubbi...

Buongiorno a tutti.
Sono in procinto di fare un'offerta per una casa costruita nel 2010, in classe energetica "B", costituita da piano terra e primo piano.
Il primo piano (zona notte) ha le travi a vista.
Esternamente, il tetto sul lato frontale si presente con i coppi, mentre nel lato retrostante (rivolto a Sud) il tetto si presenta in lamiera di rame a vista.
L'utilizzo della lamiera di rame è stata scelta dal proprietario dell'immobile per permettere l'nstallazione di un impianto fotovoltaico che però non è mai stato realizzato.
A me il fotovoltaico non interessa e sono preoccupato che la parte del tetto costruito in lamiera (oltre metà della superficie del tetto) generi una conduzione termica (e sonora) eccessiva, tale per cui d'inverno ci sia troppo freddo e d'estate ci sia troppo caldo.
A scanso di ogni possibile problema, vorrei capire:
- se sia possibile posare le tegole sulla parte in lamiera.
- il costo di un'operazione di questo tipo, considerando che la superfice in lamiera da coprire è di circa 50 metri quadrati.

Grazie a tutti per il vostro aiuto e supporto.