Protezione pavimento legno esterno

Buongiorno,
ho da poco realizzato una tettoia con tetto calpestabile costituito da perline di abete da 3,2 cm.
Sulla parte calpestabile Il legno è stato lasciato a vista e trattato con impregrante e in seguito con una finitura della RENNER ad acqua (codice YO-30M370/--T28).
Ora che tutto è asciutto e posso salirci, trovo dei piccoli danni sul legno (vedi foto) e, essendo il pavimento non coperto, ho paura che con le intemperie, queste imperfezioni possano essere dei punti deboli, l'acqua di fatto rimarrebbe li.
Cosa ne pensate?
Il rischio c'è, o impregnante e finitura comunque proteggeranno?
Cosa potrei fare nel caso per proteggerla di più?
Non so, ad esempio una resina trasparente, o solo sulle fessure o su tutta la superficie (in tutto sono 31 metri quadri)?
Grazie dell'aiuto
Saluti
Paolo