Problema controllo zone impianto di riscaldamento

Buonasera a tutti,
la scorsa primavera ho sostituito il circolatore della mia Aries Dual da esterno in quanto il precedente si era bruciato.
Purtroppo da quando l'installatore autorizzato Nova Florida mi ha rimontato il pezzo nuovo, l'impianto a zona del mio appartamento non funziona più bene.
Il mio appartamento è suddiviso in due piani, zona giorno e zona notte con un cronotermostato per piano oltre al comando remoto (solitamente lasciato in standby).
Se avvio la zona giorno non ho nessun problema, mentre se avvio la zona notte l'impianto non parte.
A questo punto devo necessariamente avviare anche l'altra zona o il comando remoto per far partire il riscaldamento in zona notte.
L'idraulico mi ha detto che è chiaramente un problema di collegamento dei fili errato dovuto al precedente intervento. Secondo voi come posso risolvere la problematica, oltre chiaramente a contattare il tecnico?
Avete qualche suggerimento?