Consiglio camino a aria

Buongiorno a tutti posseggo un camino a aria con una bocca molto piccola che non scalda neanche la stanza dove è situato (circa 20 mq), anzi il calore si avverte solo a pochi cm dal camino.
Ho necessità di un intervento provvisorio in quanto sono in attesa di un intervento definitivo che farò nel prossimo anno con il superbonus.

Ho valutato:
- inserto camino legna: troppo costoso, circa 2000 euro.
- stufa all interno del camino: se ho ben capito dovrei comunque installare una nuova canna fumaria più piccola della attuale (me lo confermate?).

In ogni caso comunque la legna che autoproduco è di dimensioni grandi e mi costringerebbe a tagliarla in piccoli pezzi.
Tempo fa vidi a casa di una persona un camino in cui aveva installato un vetro a chiusura.
La bocca del suo camino era molto grande ma era inverno e la stanza era caldissima. Nel mio caso vorrei solo aumentare di qualche grado la temperatura.
Secondo voi una chiusura della bocca attuale del mio camino con un vetro temperato può servire o non ha senso? Ripeto che è un intervento utile solo alla gestione di una stanza per questo inverno.Grazie!!