Accesso al giardino

Dovrei realizzare una scaletta in muratura di 5 gradini per l'accesso da una porta finestra (derivata da una tradizionale finestra) al giardino di proprietà esclusiva dell'appartamento.

Vorrei chiedere: esistono delle distanze di rispetto tra la suddetta scala e il limite carreggiata (strada privata a 5 m dalle pareti edificio) ? avere un "pianerottolo" esterno prima dei gradini, costituisce una qualche sorta di balcone e quindi relative regole di realizzazione e distanze dalla strada?

Grazie!