Compilazione on-line documenti enea (contitolarietà)

Un saluto a tutti,
sto compilando sul sito dell'ENEA i documenti necessari a seguito di sostituzione delle finestre.
Mi rivolgo a chi l'ha già fatta: nel riquadro "TITOLO DI POSSESSO" dovrei selezionare "CONTITOLARE" dato che io e mia moglie siamo comproprietari ma qui sorge il problema perché non riesco ad aggiungere il contatto di mia moglie a fianco, cosa che rieco invece più sotto " + FAMILIARE CONVIVENTE CONGIUNTO".

Personalmente penso che sia un BUG del programma, che quindi vadano selezionati entrambi e aggiunto il familiare nella " (LISTA) FAMILIARI CONVIVENTI CONGIUNTO".

Un tecnico da me interpellato mi ha risposto che dato che tutte le fatture, la DIA, i bonifici, sono intestati a ME di lasciar perdere tale sottigliezza e di selezionare più semplicemente "PROPRIETARIO/POSSESSORE" dato che tanto mia moglie non ha nulla da che detrarre.
Un grazie a tutti coloro che sapranndo darmi una risposta!