Riparazione contatore acqua interno: chi paga?

Salve nell'appartamento in cui vivo c'e' un contatore condominiale che fornisce l'acqua, poi dentro al mio bagno ho due manopole collegate alle tubature (esterne, non murate ma nascoste dentro muri di cartongesso) che mi permettono di far arrivare o bloccare l'acqua ai miei rubinetti.
Ora, una di queste due manople interne ha delle perdite, vedo un continuo gocciolare d'acqua tra un raccordo dei tubi, forse il dado o la guarnizione non tengono piu' (impianto del 1970 presumibilmente).

Oltre a darmi premura di raccogliere il gocciolamento per evitare danni ai condomini sottostanti, vi chiedo: a chi spetta la riparazione (che potrebbe riguardare il tubo/guarnizione/contatore interno - ci sarebbero differenze in questi casi)?

Io davvero non ho mai toccato prima di 3 giorni fa questo contatore (l'ho fatto solo perche' sentivo gocciolare) e sono in affitto da soli 4 mesi...