Ipoteca sulla casa da comprare?

Buongiorno,
scrivo per esporvi la situazione in cui mi sono trovata di recente.
Io e il mio ragazzo, dopo lunghe ed estenuanti ricerche, abbiamo finalmente trovato l'appartamento adatto a noi.
Abbiamo fatto una proposta per l'acquisto agli attuali proprietari che hanno accettato.
I proprietari occupano ancora l'appartamento, perché stanno aspettando di ultimare la casa in cui si trasferiranno (il 31 dicembre).
Il problema è che, a pochi giorni dalla conclusione dell'accordo (e quindi dal nostro acquisto), abbiamo scoperto che l'appartamento è stato usato dai proprietari come garanzia alla banca per la costruzione della nuova casa.
Non ho maggiori dettagli perché il notaio me l'ha comunicato molto velocemente, ma mi sono un po' preoccupata...vorrei sapere quali potrebbero essere le implicazioni su questo fatto, se è normale e come devo comportarmi.
Grazie in anticipo, quando avrò ulteriori dettagli sulla vicenda aggiornerò il post.