Cappotto interno insufficiente

Sì, senz'altro un cappotto esterno migliorerebbe la situazione della parete esposta al nord.
Ovviamente previo sopralluogo da parte di un tecnico specializzato, per fare una precisa disamina.
Le consiglio le seguenti intetessanti letture:
lavorincasa.it/il-cappotto-di-un-edificio/
lavorincasa.it/isolamento-a-cappotto/
Saluti!

Ciao, prima di intervenire drasticamente con un cappotto esterno, Ti consiglio di provare a trattare le pareti ed il soffitto con una pittura termoisolante.
Queste pitture hanno un buon effetto soprattutto in casi dove eccessi di condensa su pareti fredde, creano il problema da Te lamentato.
Io avevo un problema simile nella stanza dei ragazzi dove una parete confinante con il vano ascensore(CLS freddo), si riempiva di muffa continuamente, ho applicato una pittura di cui sopra, in particolare della Tassani( ne esistono anche di diverse aziende tipo keracoll etc.), sulle pareti e sul soffittoe devo dirti che ho risolto!
Informati presso un buon centro colori o rivendita materiali edili, vedrai che risolvi anche Tu!