Pavimento e massetto su cemento rovinato

Buongiorno,
come da oggetto vorrei sistemare il pavimento del garage.
Attualmente è solo una vecchia (parecchio) gettata di cemento in parte mangiata dall'umidità.
Spolvera in continuazione e complice l'umidità in alcune parti si sono creati avvallamenti di diversi centimetri.
Vorrei farci semplicemente un pavimento che si possa pulire dove rimettere l'auto e fare piccoli lavoretti.
Il locale è rettangolare di circa 25mq.
Vorrei evitare di alzare troppo il piano per non creare scalini eccessivi.
Attualmente il garage è completamente sgombro quindi volevo approfittare della pausa estiva per cercare di sistemarlo da solo.
Stavo pensando a un autolivellante per riportare i piani e eventualmente una copertura in laminato o forse meglio un autobloccante in PVC.
Secondo voi è fattibile? C'è qualcosa di meglio, senza spendere una fortuna, per un ambiente così umido?
Quale soluzione mi consigliate?
Grazie