A chi toccano i lavori dei cornicioni dei balconi?

Secondo me, i cornicioni dei balconi fanno parte della facciata e quindi vanno pagati da tutti i proprietari secondo i millesimi.
La parte sottostante (cielino) va manutenzionata a carico del proprietario che la vede, mentre la pavimentazione da chi la calpesta.l

Anche secondo me e' cosi.

il frontalino del balcone va ripartito fra tutti i condomini, il pavimento del balcone invece e' una spesa del singolo condomino che calpesta il balcone, come pure il soffitto sotto al balcone e' una spesa del singolo condomino che abita al piano di sotto.

Be, anche io avevo pensato che era così, ma quello che sta sotto di me dice che spetta a me riparare anche il soffitto del balcone che vede lui, in pratica il mio balcone.
In effetti se si è danneggiato è perché l'acqua si infiltra tra la fuga del marmo perimetrale del balcone.
quindi anche se si ripara e si pitta il soffitto poi ritorna a farsi.

I frontalini dei balconi sono a carico del condominio "solo" se fanno parte del decoro del fabbricato (immobile di pregio), in caso contrario sono a carico del proprietario del balcone stesso.
La "soletta" del balcone non è altro che il prolungamento del soffitto-pavimento dei due appartamenti soprastante e sottostante.
Il calpestio del balcone è a carico del proprietario del balcone; l'intonaco sottostante, fungendo da soffitto al condómino sottostante, sarà a suo carico.

Quanto sopra è stato ribadito più volte dalla Cassazione.
In questa pagina vi sono alcune sentenze chiarificatrici:

Balconi non sempre di competenza esclusiva del proprietario stesso

Sono disponibili ulteriori Sentenze nel caso si arrivasse alla controversia.

Staff